If the toilet tank keeps filling and leaking, first check if the float ball is stuck or not adjusted properly. Adjust or free it if needed. Also, check the flapper valve. If it's damaged or not sealing properly, replace it. Another possibility is a problem with the fill valve. You might need to clean or replace it. Make sure all connections are tight. If the problem persists, it might be best to call a plumber. ????